Шофьор се призна за виновен по намалено обвинение в катастрофа във Върмонт, при която загина актьорът Трийт Уилямс

БЕНИНГТОН, Вирджиния — Мъж от Върмонт в петък се призна за отговорен по понижено обвиняване за повърхностно шофиране със гибел, довела до злополуката през юни който умъртви артиста Трийт Уилямс.

35-годишният Райън Кос, който познаваше Уилямс, получи една година отсрочена присъда и като част от пробацията му ще бъде отнета шофьорската му брошура за една година и би трябвало да приключи общностна стратегия за възстановително правораздаване по обвиняването за закононарушение.

Кос завиваше наляво на паркинг с джип Honda на 12 юни, когато се сблъска с идващия мотоциклет на Уилямс в Дорсет, полиция споделих. 71-годишният Уилямс от Манчестър Сентър, който носеше каска, претърпя сериозни пострадвания и беше превозен с хеликоптер до Медицински център Олбъни в Олбъни, Ню Йорк, където беше разгласен за мъртъв, сподели полицията.

След злополуката Кос се обадил на брачната половинка на Уилямс, с цел да й каже какво се е случило, сподели щатският прокурор на окръг Бенингтън Ерика Мартадж, която сподели, че Кос през цялото време е поел отговорността за случая.

В прочувствения на чуването в петък, Кос се извини и сервира съболезнования на фамилията и почитателите на Уилямс. Управляващият изобретателен шеф на театралния фестивал в Дорсет във Върмонт познаваше Уилямс от години като член на сплотената общественост, както и сътрудник в театъра, и го смяташе за другар.

„ Тук съм, с цел да се извиня и да поема отговорност за този драматичен случай “, сподели той пред съда.

32-годишният наследник на Уилямс Гил носеше якето на татко си и приказва непосредствено с Кос, който се е срещал преди злополуката. Семейството не искаше да повдигне обвинявания или да накара Кос да отиде в пандиза, сподели той.

„ Аз ти прощавам и се надявам, че ти ще си простиш “, сподели той. Но той също добави, че „ в действителност ми се желае да не беше умъртвил татко ми. Наистина трябваше да го кажа. “

Гил Уилямс сподели, че татко му е бил „ всичко “ за фамилията им и невероятен човек, който е живял пълностоен живот и в този момент е мъчно да схвана по какъв начин да продължи напред.

Баща му му беше дал мотоциклета ден преди злополуката и той беше „ най-безопасният човек на света “, сподели Джил Уилямс.

„ Много е мъчно това да се случи въз основа на нечия немарливост “, сподели той, като прикани хората да се отнасят доста по-сериозно към шофирането и да внимават за мотоциклети. Изявленията на брачната половинка на Уилямс, Пам, и щерка му, които и двете не участваха на правосъдното съвещание, бяха прочетени на глас.

Пам Уилямс сподели в изказването си, че това е драматичен случай и че тя се надява, че Кос може да си елементарни.

„ Животът ни в никакъв случай няма да бъде същият, фамилията ни е раздрано и има голяма дупка, която не може да бъде запълнена “, Пам Уилямс написа в изказването си.

Дъщерята Ели Уилямс написа в изказването си, че е била прекомерно ядосана и засегната в този миг, с цел да елементарни на Кос, само че се надява, че ще го направи в бъдеще.

„ Никога повече няма да усетя прегръдката на татко си; мога да получа съвета му още веднъж, да го срещна с бъдещия си брачен партньор, да ме разведе по пътеката, да го срещна с бебетата ми и да го накарам да плаче, когато кръстя първия си наследник на него “, сподели юрист на жертва, четейки я изказване.

Кос в началото се пледира за почтен по обвиняване за груба немарливост, довела до гибел. Ако беше приет за отговорен по това обвиняване, той можеше да бъде наказан на до 15 години затвор.

Близо 50-годишната кариера на Ричард Трийт Уилямс включваше основни функции в телевизионния сериал “Everwood ” и кино лентата “Коса ”. Той се появи допълнително от 120 телевизионни и кино функции, в това число във филмите „ Орелът кацна “, „ Принцът на града “ и „ Имало едно време в Америка “.